Außergewöhnliche Wetterbedingungen....
Ihren Unterlagen fehlt es vielleicht an Angaben zum Schwierigkeitsgrad der vorgeschlagenen Wanderungen (der von einer zur anderen sehr unterschiedl...
Übersetzt aus dem Französischen von Deepl
Ihren Unterlagen fehlt es vielleicht an Angaben zum Schwierigkeitsgrad der vorgeschlagenen Wanderungen (der von einer zur anderen sehr unterschiedl...
Votre documentation manque peut-être de précisions sur le niveau de difficulté des randonnées proposées (très variable de l'une à l'autre).
Die Süd-Nord-Richtung ist unbedingt zu empfehlen (allmähliche Anpassung an die Anstrengung)....
Den GR in seiner Gesamtheit zu machen, war Teil unserer Ziele. Vielen Dank an Corsica Aventure.
.Sehr schöner Trek auf dem GR 20 Süd....
Wanderung mit gutem Niveau aufgrund der Höhenunterschiede, Redaktion des Topos muss an einigen Passagen korrigiert werden, aber die Markierungen si...
Übersetzt aus dem Französischen von Deepl
Wanderung mit gutem Niveau aufgrund der Höhenunterschiede, Redaktion des Topos muss an einigen Passagen korrigiert werden, aber die Markierungen si...
Marche d'un bon niveau en raison des dénivelés, rédaction du topo à corriger sur certains passages mais le balisage est bien présent....
Ein Aufenthalt, der gut verlaufen ist, mit einigen Abenteuern, die zu einem Abenteuer gehören!...
Drittes Mal mit Corsica Aventure, davon 2 GR 20. Einwandfreie Organisation, von der Vorbereitung bis zur Durchführung....
Übersetzt aus dem Französischen von Deepl
Drittes Mal mit Corsica Aventure, davon 2 GR 20. Einwandfreie Organisation, von der Vorbereitung bis zur Durchführung....
3ème fois avec Corsica Aventure dont 2 GR 20. Organisation impeccable, de la préparation à la réalisation. Elodie a été toujours très réactive....
Wunderschöne Route, die ihrem Ruf gerecht wird. Empfang in den Hütten manchmal grenzwertig....
Übersetzt aus dem Französischen von Deepl
Wunderschöne Route, die ihrem Ruf gerecht wird. Empfang in den Hütten manchmal grenzwertig....
Magnifique parcours fidèle à sa réputation. accueil dans les refuges parfois limite. manque de place, pas d'eau chaude repas moyen....
Zurück nach Hause mit dem Kopf noch von diesem mythischen GR20. Wir werden ein anderes Mal mit Corsica Aventure wiederkommen
.Übersetzt aus dem Französischen von Deepl
Zurück nach Hause mit dem Kopf noch von diesem mythischen GR20. Wir werden ein anderes Mal mit Corsica Aventure wiederkommen
.De retour à la maison avec la tête encore du ce mythique GR20. nous reviendrons une autre fois avec Corsica Aventure
Gute Organisation, aber die Leistungen der Hütten sind eher einfach, das Essen ist immer gleich, keine warme Dusche, nicht genügend Toiletten, Bett...
Übersetzt aus dem Französischen von Deepl
Gute Organisation, aber die Leistungen der Hütten sind eher einfach, das Essen ist immer gleich, keine warme Dusche, nicht genügend Toiletten, Bett...
Bonne organisation mais prestation des refuges assez basique, repas toujours pareil, pas de douche chaude, pas assez de wc, punaises de lit, le GR2...
Jede Unterkunft ist auf ihre Art einzigartig, aber wir waren mit allen zufrieden! Zu den Mahlzeiten gibt es nichts zu sagen....
Übersetzt aus dem Französischen von Deepl
Jede Unterkunft ist auf ihre Art einzigartig, aber wir waren mit allen zufrieden! Zu den Mahlzeiten gibt es nichts zu sagen....
Chaque hébergement est unique en son genre mais nous avons été satisfait par l'ensemble d'entre eux! Rien à dire sur les repas....
Der Trek war leichter als ich dachte, wir verbrachten eine gute Woche mit netten Begegnungen mit unseren abendlichen Gastgebern!
.Übersetzt aus dem Französischen von Deepl
Der Trek war leichter als ich dachte, wir verbrachten eine gute Woche mit netten Begegnungen mit unseren abendlichen Gastgebern!
.Trek plus facile que je ne pensais, nous avons passé une bonne semaine avec de belles rencontres avec nos hôtes du soir !
Entdeckungswanderung, die meine Frau und ich genossen haben. Wir haben uns sehr wohl gefühlt und waren sehr zufrieden....
Übersetzt aus dem Französischen von Deepl
Entdeckungswanderung, die meine Frau und ich genossen haben. Wir haben uns sehr wohl gefühlt und waren sehr zufrieden....
Rando découverte que nous avons apprécié avec mon épouse. Gîtes assez variés avec un confort suffisant pour l'étape du soir....
Der Aufenthalt war sehr zufriedenstellend. Das Picknick war etwas leicht
.Die Wanderwege sind sehr schön, die Landschaften prächtig, aber wir haben einige Orte geöffnet, die nicht vorbereitet waren.
.Übersetzt aus dem Französischen von Deepl
Die Wanderwege sind sehr schön, die Landschaften prächtig, aber wir haben einige Orte geöffnet, die nicht vorbereitet waren.
.Les sentiers sont très beaux les paysages somptueux cependant nous avons fait l'ouverture de certains lieux qui n'avaient pas été préparés.
Eine sehr schöne Strecke, die ich gerne gemacht habe. Sehr gute Markierung des Pfades....
Bei der Erwähnung, dass wir von der Agentur kommen, wurden wir immer gut bedacht....
Super Kontakt mit dem Team, sehr aufmerksam bei der Organisation. Sehr gut, die Hilfe einer Agentur zu haben, denn es kann alles passieren!!!...
Übersetzt aus dem Französischen von Deepl
Super Kontakt mit dem Team, sehr aufmerksam bei der Organisation. Sehr gut, die Hilfe einer Agentur zu haben, denn es kann alles passieren!!!...
Super contact avec la team, très à l’écoute de l'organisation. Très bien d'avoir l'aide d’une agence car tout peut se produire!!!...
Völlige Gelassenheit von Anfang bis Ende, Peter war präzise und freundlich in seiner Begleitung bei der Organisation der Reise. Ich empfehle.
.Übersetzt aus dem Französischen von Deepl
Völlige Gelassenheit von Anfang bis Ende, Peter war präzise und freundlich in seiner Begleitung bei der Organisation der Reise. Ich empfehle.
.Une sérénité totale du début à la fin, Peter a été précis et sympa dans son accompagnement à l'organisation du voyage. Je recommande.
Die Tatsache, dass alles reserviert ist (Schlafplatz, Essen, Picknick, Frühstück), ermöglicht es, sich der Wanderung zu widmen, ohne jeglichen Druc...
Übersetzt aus dem Französischen von Deepl
Die Tatsache, dass alles reserviert ist (Schlafplatz, Essen, Picknick, Frühstück), ermöglicht es, sich der Wanderung zu widmen, ohne jeglichen Druc...
Le fait que tout soit réservé (couchage , nourriture , pique-nique , petit déjeuner ) permet de se consacrer à la randonnée sans aucune pression le...
Sehr gutes Preis-Leistungs-Verhältnis. Wenig technische Etappen mit sehr schönen Landschaften, das ist der Charme des GR 20.
.Übersetzt aus dem Französischen von Deepl
Sehr gutes Preis-Leistungs-Verhältnis. Wenig technische Etappen mit sehr schönen Landschaften, das ist der Charme des GR 20.
.Très bon rapport qualité-prix. Etapes peu techniques avec de très beaux paysages, c'est tout le charme du GR 20.
Ihre logistische Organisation war tadellos, aber ich denke, dass die Verantwortlichen der Hütten auf dem GR20 ihr Niveau des Empfangs für die zahlr...
Übersetzt aus dem Französischen von Deepl
Ihre logistische Organisation war tadellos, aber ich denke, dass die Verantwortlichen der Hütten auf dem GR20 ihr Niveau des Empfangs für die zahlr...
Votre organisation logistique était irréprochable, mais je pense que les responsables des refuges du GR20 devraient revoir leur niveau d'accueil po...